Cách chúng tôi bảo vệ dữ liệu của con bạn
Cập nhật lần cuối: tháng 10 năm 2026
Bạn đang tin tưởng giao cho chúng tôi một phần nhỏ trong thế giới của con: một cái tên, một độ tuổi, những điều con yêu thích. Dưới đây là chính xác những gì chúng tôi làm với thông tin đó, bằng lời lẽ giản dị. Mọi điều trên trang này mô tả cách Storie thực sự hoạt động hiện nay, chứ không phải cách chúng tôi muốn nó nghe có vẻ như vậy.
Chúng tôi hỏi những gì
Để tạo một câu chuyện dành riêng cho bé, chúng tôi chỉ hỏi những điều này:
- Thế giới bạn tạo nên: một địa điểm và tên gọi cho nơi ấy, ai có mặt trong câu chuyện, không khí của truyện, và bất cứ điều gì bạn muốn bỏ ra ngoài. Một số mục là chữ do chính bạn nhập.
- Tối đa ba điều quan trọng trong cuốn sách này, chọn từ các gợi ý của chúng tôi hoặc do bạn tự viết.
- Độ tuổi đọc: 3-4, 5-6 hoặc 7-8, để ngôn ngữ và độ dài phù hợp. Chúng tôi không hỏi ngày sinh.
- Không bắt buộc: tối đa hai tên gọi ở nhà của các bé đang nghe, để câu chuyện thuộc về các bé, và tên của người bạn mời đọc.
- Không bắt buộc: một câu đề xuất thay đổi cho một chương, theo cách nói của riêng bạn.
- Không bắt buộc: các bản ghi âm giọng đọc, của bạn hoặc của người bạn mời đọc một chương. Các bản ghi được lưu trữ riêng tư cho gia đình bạn.
Đó là toàn bộ danh sách. Không có họ, không có ảnh của bé, không có vị trí, không có danh bạ. Tài khoản của riêng bạn chỉ cần một email để đăng nhập.
Cách dữ liệu được lưu trữ
Những thông tin riêng tư nhất (tên của một thế giới, ai sống ở đó, điều không bao giờ xảy ra ở đó, các quy luật của nó, và tên của các bé đang nghe truyện) được mã hóa bằng khóa riêng của Storie, tách biệt với các lớp bảo vệ sẵn có của cơ sở dữ liệu, nên nếu chỉ riêng cơ sở dữ liệu bị rò rỉ thì những thông tin này cũng không bị lộ ở dạng đọc được. Hồ sơ người đọc từ các phiên bản Storie trước đây, vốn lưu tên, sở thích và tháng sinh của một bé, cũng được bảo vệ theo cách tương tự. Bản thân các câu chuyện, vốn dùng tên của bé, cùng mọi bản ghi âm được bảo vệ bằng các lớp bảo vệ sẵn có của cơ sở dữ liệu và nơi lưu trữ, chứ không dùng thêm khóa này.
Nếu khóa đó không khả dụng, Storie sẽ từ chối lưu các trường thông tin ấy thay vì lưu mà không có khóa.
Những hình ảnh kỷ niệm được lưu trong kho riêng tư, không thể truy cập công khai. Chúng chỉ hiển thị cho tài khoản đã đăng nhập của bạn, hoặc trên trang công khai của một câu chuyện nếu chính bạn chọn chia sẻ câu chuyện đó.
Ai khác có thể chạm vào dữ liệu này
Có ba công ty bên ngoài Storie nhìn thấy nội dung truyện. Chúng tôi nêu tên rõ ràng, và mỗi công ty chỉ nhận những gì công việc của họ cần:
- Anthropic: viết các câu chuyện. Họ nhận những gì bạn chọn và viết cho một cuốn sách: thế giới (tên, những ai sống ở đó, không khí, điều không bao giờ xảy ra ở đó, và các quy luật), độ tuổi đọc, cái kết, tên gọi của các bé, và mọi ghi chú bạn để lại để chỉnh sửa một chương. Trong lúc bạn tạo một thế giới, họ cũng viết một câu mở đầu mẫu cho cuốn sách, hiển thị trên trang, dựa trên thế giới, các quy luật và độ tuổi đọc, không kèm tên gọi của các bé. Khi tiếp tục một câu chuyện từ phiên bản Storie trước đó, phần truyện đã có cùng tên, tuổi và sở thích được lưu kèm cũng sẽ được gửi đi.
- OpenAI: tạo các bức tranh kỷ niệm. Họ chỉ nhận một mô tả cảnh ngắn đã được chúng tôi xóa hết tên, không bao giờ nhận thông tin chi tiết về con bạn.
- Braintrust: kiểm tra chất lượng truyện. Dịch vụ này nhận từng yêu cầu tạo truyện và nội dung truyện đã viết, sau khi đã loại bỏ địa chỉ email và số điện thoại. Tên của con bạn, như bạn đã nhập, sẽ được thay thế trước khi bất kỳ thông tin nào được ghi lại. Nội dung truyện thì không bị loại bỏ. Các bản ghi không gắn với tài khoản của bạn.
Chúng tôi không bao giờ dùng dữ liệu của gia đình bạn để huấn luyện các mô hình AI. Những gì chúng tôi gửi cho các công ty này chỉ nhằm tạo nên câu chuyện của bạn và kiểm tra chất lượng, không có mục đích nào khác.
Ở phía sau, chúng tôi còn dùng Clerk (đăng nhập), Supabase (cơ sở dữ liệu), Stripe (thanh toán), Vercel (lưu trữ web), Resend (email, chẳng hạn mã quà tặng) và Apple (giao dịch mua trong ứng dụng iPhone). Danh sách đầy đủ có trong chính sách quyền riêng tư.
Nếu bạn chia sẻ một câu chuyện
Mọi câu chuyện đều ở chế độ riêng tư cho đến khi bạn chọn khác đi. Khi bạn chạm vào chia sẻ, câu chuyện đó sẽ có thể được đọc bởi bất kỳ ai có liên kết.
Một điều cần biết trước khi chia sẻ: nội dung câu chuyện thường lồng tên của bé vào trong lời kể. Đó là một phần làm nên câu chuyện riêng của bé. Câu chuyện được chia sẻ sẽ hiển thị toàn bộ nội dung này. Bản xem trước liên kết và siêu dữ liệu của trang không bao giờ chứa thông tin của bé, nhưng bản thân câu chuyện thì có. Hãy chia sẻ một cách có cân nhắc.
Khi xóa một câu chuyện, trang công khai của câu chuyện đó cũng sẽ bị gỡ xuống.
Không quảng cáo, không theo dõi
Storie không có quảng cáo, và truyện cũng sẽ không bao giờ chứa quảng cáo. Chúng tôi không bán dữ liệu của bạn và không theo dõi bạn trên web. Chúng tôi đo lượt truy cập theo hai cách: số liệu phân tích trang tổng hợp từ Vercel, nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của chúng tôi, để trang tải nhanh, và cookie được mô tả trong chính sách quyền riêng tư. Không có trình theo dõi quảng cáo.
Xóa là xóa thật
Bạn có thể xóa một thế giới trong mục Sách của bạn. Storie sẽ hỏi xác nhận một lần, rồi xóa thế giới cùng các cuốn sách, chương và bản ghi âm của nó. Việc này không thể hoàn tác. Một thế giới đang có chương được viết thì phải chờ đến khi chương hoàn tất, và một thế giới có cuốn sách đã thanh toán hoặc đã bắt đầu thanh toán thì không thể xóa. Thế giới chứa cuốn sách đầu tiên miễn phí của bạn chỉ có thể xóa sau khi một cuốn sách ở thế giới khác đã được thanh toán hoặc đã bắt đầu thanh toán.
Từ trang tài khoản, bạn có thể tải xuống toàn bộ thông tin Storie lưu giữ về gia đình bạn trong một tệp dễ đọc, hoặc xóa tất cả: truyện, thế giới truyện, hồ sơ, hình ảnh kỷ niệm và bản ghi âm. Việc xóa cũng sẽ hủy mọi gói đăng ký Storie cũ hơn, và không thể hoàn tác.
Bạn có câu hỏi?
Nếu có điều gì chưa rõ, hoặc bạn muốn biết thêm trước khi tin tưởng giao cho chúng tôi một cái tên, hãy viết thư cho chúng tôi tại privacy@immanence.inc