Como protegemos os dados do teu filho
Última atualização: outubro de 2026
Estás a confiar-nos um pouco do mundo do teu filho: um primeiro nome, uma idade, as coisas de que ele gosta. Aqui fica exatamente o que fazemos com isso, em palavras simples. Tudo o que está nesta página descreve como a Storie funciona realmente hoje, não como gostaríamos que soasse.
O que pedimos
Para uma história personalizada, só precisamos disto:
- O mundo que crias: um lugar e um nome para ele, quem está na história, o seu ambiente e tudo o que queiras deixar de fora. Algumas destas informações são palavras que escreves tu.
- Até três coisas importantes neste livro, escolhidas entre as nossas sugestões ou escritas por ti.
- Uma idade de leitura, 3-4, 5-6 ou 7-8, para que a linguagem e a extensão se adequem. Não pedimos a data de nascimento.
- Opcionalmente, até dois primeiros nomes das crianças que ouvem, para que a história possa ser delas, e um nome para quem convidares a ler.
- Opcionalmente, uma frase a sugerir uma alteração a um capítulo, pelas tuas próprias palavras.
- Opcionalmente, gravações de voz: tuas, ou de alguém que convides para ler um capítulo. Ficam em armazenamento privado, só para a tua família.
Esta é a lista toda. Sem apelidos, sem fotografias do teu filho, sem localização, sem contactos. A tua conta é apenas um email para iniciares sessão.
Como é guardado
Os campos mais pessoais (o nome de um mundo, quem vive lá, o que nunca lá acontece, as suas leis e os primeiros nomes das crianças que estão a ouvir) são encriptados com a chave própria da Storie, separada das salvaguardas da própria base de dados, pelo que uma fuga de informação só da base de dados não os deixaria expostos em claro. Os perfis de leitor de versões anteriores da Storie, que guardavam o nome, os interesses e o mês de nascimento de uma criança, são protegidos da mesma forma. As histórias em si, que usam o primeiro nome do teu filho ou da tua filha, e quaisquer gravações são protegidas pelas salvaguardas da base de dados e do armazenamento, e não por esta chave adicional.
Se essa chave alguma vez estiver indisponível, a Storie recusa-se a guardar esses campos em vez de os guardar sem ela.
As imagens de recordação ficam guardadas num armazenamento privado, sem acesso público. Só são mostradas na tua conta, com sessão iniciada, ou na página pública de uma história, se tu próprio escolheres partilhá-la.
Quem mais acede a estes dados
Três empresas externas à Storie veem o conteúdo das histórias. Nomeamo-las com clareza e cada uma recebe apenas o que a sua função exige:
- Anthropic: escreve as histórias. Recebe o que escolhes e escreves para um livro: o mundo (o seu nome, quem lá vive, o seu ambiente, o que nunca acontece lá e as suas leis), a idade de leitura, o final, os primeiros nomes das crianças e qualquer nota que deixes para alterar um capítulo. Enquanto crias um mundo, também escreve uma primeira frase de exemplo para o teu livro, mostrada na página, a partir do mundo, das suas leis e da idade de leitura, sem os primeiros nomes das crianças. Continuar uma história de uma versão anterior da Storie também envia a história até ao momento e o nome, a idade e os interesses guardados com ela.
- OpenAI: cria imagens de recordação. Recebe apenas uma breve descrição de cena, da qual retiramos antes os nomes, nunca os dados do teu filho.
- Braintrust: verifica a qualidade das histórias. Recebe cada pedido de história e a história escrita, com os endereços de email e os números de telemóvel removidos previamente. O primeiro nome do teu filho, tal como o introduziste, é substituído antes de qualquer registo. O texto da história não é removido. Os registos não estão associados à tua conta.
Nunca usamos os dados da tua família para treinar modelos de IA. O que enviamos a estas empresas é para criar a tua história e verificar a sua qualidade, nada mais.
Nos bastidores, usamos também Clerk (início de sessão), Supabase (base de dados), Stripe (pagamentos), Vercel (alojamento), Resend (emails, como um código de oferta) e Apple (compras na aplicação para iPhone). A lista completa está na nossa política de privacidade.
Se partilhares uma história
Todas as histórias são privadas até decidires o contrário. Ao tocares em partilhar, essa história passa a poder ser lida por qualquer pessoa que tenha a ligação.
Uma coisa a saber antes de partilhares: o texto da história normalmente inclui o primeiro nome do teu filho na narrativa, e é isso que a torna só dele, e uma história partilhada mostra esse texto na íntegra. As pré-visualizações da ligação e os metadados da página nunca incluem os dados do teu filho, mas a história em si inclui. Partilha com consciência.
Ao apagares uma história, a respetiva página pública também é removida.
Sem anúncios, sem rastreadores
Não há anúncios na Storie e uma história nunca terá nenhum. Não vendemos os teus dados e não te seguimos pela web. Medimos as visitas de duas formas: análises agregadas de página da Vercel, o nosso fornecedor de alojamento, para manter o site rápido a carregar, e o cookie descrito na política de privacidade. Sem rastreadores de anúncios.
Apagar é mesmo apagar
Podes apagar um mundo em Os teus livros. A Storie pergunta uma vez e depois apaga o mundo com os seus livros, capítulos e gravações. Isto não pode ser desfeito. Um mundo com um capítulo a ser escrito tem de esperar até este estar pronto, e um mundo com um livro que esteja pago, ou cujo pagamento tenha sido iniciado, não pode ser apagado. O mundo com o teu primeiro livro grátis só pode ser apagado depois de um livro noutro mundo estar pago ou de o seu pagamento ter sido iniciado.
Na página da tua conta, podes descarregar tudo o que a Storie guarda sobre a tua família num único ficheiro legível, ou eliminar tudo: histórias, mundos de histórias, perfis, imagens de recordação e gravações. Eliminar também cancela qualquer subscrição Storie anterior e não pode ser revertido.
Dúvidas?
Se algo aqui não estiver claro, ou se quiseres saber mais antes de nos confiares um nome, escreve-nos para privacy@immanence.inc