Come proteggiamo i dati di tuo figlio o tua figlia
Ultimo aggiornamento: ottobre 2026
Ci affidi un pezzetto del mondo di tuo figlio o tua figlia: un nome, un'età, le cose che ama. Ecco cosa ne facciamo, con parole semplici. Tutto ciò che trovi in questa pagina descrive come funziona davvero Storie oggi, non come ci piacerebbe che suonasse.
Cosa ti chiediamo
Per una storia personalizzata, solo questi dati:
- Il mondo che crei: un luogo e il suo nome, chi c'è nella storia, l'atmosfera e tutto ciò che vuoi lasciare fuori. Alcune di queste sono parole che scrivi tu.
- Fino a tre cose importanti in questo libro, scelte tra i nostri suggerimenti o scritte da te.
- Un'età di lettura: 3-4, 5-6 o 7-8 anni, così linguaggio e lunghezza sono adatti. Non chiediamo la data di nascita.
- Facoltativamente, fino a due nomi dei bambini che ascoltano, così la storia può essere la loro, e un nome per chiunque inviti a leggere.
- Facoltativamente, una frase che suggerisce una modifica a un capitolo, con parole tue.
- Facoltativamente, registrazioni vocali: le tue, o quelle di una persona che inviti a leggere un capitolo. Restano in uno spazio privato, riservato alla tua famiglia.
Questo è l'elenco completo. Niente cognomi, niente foto di tuo figlio o tua figlia, niente posizione, niente contatti. Il tuo account è solo un'email per accedere.
Come vengono conservati
I campi più personali (il nome di un mondo, chi ci abita, ciò che lì non accade mai, le sue leggi e i nomi dei bambini che ascoltano) sono cifrati con una chiave propria di Storie, separata dalle protezioni del database, così una fuga di dati dal solo database non li esporrebbe in chiaro. I profili dei lettori delle versioni precedenti di Storie, che contenevano il nome, gli interessi e il mese di nascita di un bambino, sono protetti allo stesso modo. Le storie vere e proprie, che usano il nome del tuo bambino, e le eventuali registrazioni sono protette dalle salvaguardie del database e dell'archiviazione, non da questa chiave aggiuntiva.
Se quella chiave non fosse mai disponibile, Storie si rifiuta di salvare quei campi invece di conservarli senza.
Le immagini ricordo sono conservate in uno spazio privato, non raggiungibile pubblicamente. Vengono mostrate solo al tuo account, dopo l'accesso, oppure sulla pagina pubblica di una storia, se hai scelto tu di condividerla.
Chi altro tratta questi dati
Tre aziende esterne a Storie vedono il contenuto delle storie. Le nominiamo con chiarezza, e ciascuna riceve solo ciò che serve al suo compito:
- Anthropic: scrive le storie. Riceve ciò che scegli e scrivi per un libro: il mondo (il suo nome, chi ci vive, la sua atmosfera, ciò che non accade mai lì e le sue leggi), l'età di lettura, il finale, i nomi dei bambini e qualsiasi nota che lasci per cambiare un capitolo. Mentre crei un mondo scrive anche una prima riga di esempio per il tuo libro, mostrata nella pagina, a partire dal mondo, dalle sue leggi e dall'età di lettura, senza i nomi dei bambini. Continuare una storia di una versione precedente di Storie invia anche la storia finora scritta e il nome, l'età e gli interessi salvati con essa.
- OpenAI: crea le immagini ricordo. Riceve solo una breve descrizione della scena da cui prima eliminiamo i nomi, mai i dettagli di tuo figlio.
- Braintrust: controlla la qualità delle storie. Riceve ogni richiesta di storia e il racconto scritto, dopo che indirizzi email e numeri di telefono sono stati rimossi. Il nome di tuo figlio, così come l'hai inserito, viene sostituito prima che venga registrato qualsiasi dato. Il testo della storia non viene rimosso. I registri non sono collegati al tuo account.
Non usiamo mai i dati della tua famiglia per addestrare modelli di IA. Ciò che inviamo a queste aziende serve a creare la tua storia e a controllarne la qualità, nient'altro.
Dietro le quinte usiamo anche Clerk (accesso), Supabase (database), Stripe (pagamenti), Vercel (hosting), Resend (e-mail, come il codice regalo) e Apple (acquisti nell'app per iPhone). L'elenco completo si trova nella nostra informativa sulla privacy.
Se condividi una storia
Ogni storia è privata finché non decidi diversamente. Toccando condividi, quella storia diventa leggibile da chiunque abbia il suo link.
Una cosa da sapere prima di condividere: il testo della storia di solito intreccia il nome del bambino o della bambina nella narrazione, ed è proprio questo a renderla speciale, e una storia condivisa mostra il testo per intero. Le anteprime dei link e i metadati della pagina non includono mai i dettagli di tuo figlio o tua figlia, ma la storia sì. Condividi con consapevolezza.
Eliminando una storia, anche la sua pagina pubblica viene rimossa.
Niente pubblicità, niente tracker
In Storie non ci sono pubblicità, e una storia non ne conterrà mai. Non vendiamo i tuoi dati e non ti tracciamo sul web. Misuriamo le visite in due modi: statistiche aggregate delle pagine di Vercel, il nostro fornitore di hosting, per mantenere il sito veloce da caricare, e il cookie descritto nell'informativa sulla privacy. Nessun tracker pubblicitario.
Eliminare significa davvero eliminare
Puoi eliminare un mondo da I tuoi libri. Storie te lo chiede una volta, poi elimina il mondo con i suoi libri, capitoli e registrazioni. Non si può annullare. Un mondo con un capitolo in corso di scrittura deve aspettare che sia pronto, e un mondo con un libro pagato, o il cui pagamento è stato avviato, non può essere eliminato. Il mondo con il tuo primo libro gratuito può essere eliminato solo quando un libro in un altro mondo è stato pagato o il suo pagamento è stato avviato.
Dalla pagina del tuo account puoi scaricare in un unico file leggibile tutto ciò che Storie conserva sulla tua famiglia, oppure eliminare tutto: storie, mondi delle storie, profili, immagini ricordo e registrazioni. L'eliminazione annulla anche qualsiasi vecchio abbonamento a Storie e non può essere annullata.
Domande?
Se qualcosa non ti è chiaro, o se vuoi saperne di più prima di affidarci un nome, scrivici a privacy@immanence.inc